Kinderjaren - Jona Oberski 

 

De auteur

Jona Oberski werd in 1938 geboren in Amsterdam. Zijn joodse ouders waren een paar jaar eerder vanuit Duitsland naar Nederland gevlucht. In 1943 werd hij samen met zijn ouders van kamp Westerbork weggevoerd naar het concentratiekamp Bergen-Belsen. Zijn beide ouders overleefden dit concentratiekamp niet. Jona Oberski groeide na zijn terugkeer in Nederland op bij een pleeggezin. Hij werd uiteindelijk kernfysicus.
Nadat hij had meegedaan aan een poëzieworkshop van de dichteres Judith Herzberg, schreef hij in zes weken tijd zijn ervaringen als kind op. Hij deed dit vanuit het perspectief van een kind en droeg het boek op aan zijn pleegouders.
Pas nadat Kinderjaren onder meer in het Duits was vertaald, werd het boek ook een succes in Nederland. In 1995 verscheen Oberski's volgende novelle: De ongenode gast. Dit boek en het volgende, Eigenaar van Niemandsland (1997), zijn minder populair geworden dan het nog altijd veel gelezen Kinderjaren. Op wetenschappelijk gebied heeft Oberski ook publicaties op zijn naam staan.

(bron: Lezen voor de Lijst)

 

 

Inhoud

In het nieuwe kamp zagen wij nooit mijn vader. Nu moesten wij maar afwachten hoe hij opschoot met onze reis naar Palestina.

's Avonds spraken de mensen erover dat je helemaal niet naar Palestina zou gaan. Maar iemand zei "stil er zijn kinderen hier". Ik deed net alsof ik geen last had van hun gepraat. Na een tijdje hoorde ik er niets meer van.

Oberski vertelt in Kinderjaren over hoe hij opgroeit ten tijde van de Tweede Wereldoorlog. Oberski heeft toen in diverse concentratiekampen gezeten. Jona Oberski kiest ervoor om zijn kinderjaren vanuit de ogen van een jong kind te vertellen. Dat heeft veel gevolgen voor de stijl van het boek. De verschrikkingen van de oorlog worden bijna luchtig beschreven. 

(Bron: Lezen voor de Lijst)

Kinderjaren is verfilmd door de regisseur Roberto Faenza als ' Jona che visse nella balena' (vert.:Jona die in de walvis woonde). De film is op DVD uitgebracht als 'Look to the sky'.

Het is een film in het Italiaans, maar met de Spaanse ondertiteling kan de film heel goed bekeken worden met  onze meertalige leerlingen op Aruba. 

Maak jouw eigen website met JouwWeb